Prevod od "posso cuidar" do Srpski


Kako koristiti "posso cuidar" u rečenicama:

Eu posso cuidar de mim mesmo.
Mogu sam da se brinem za sebe.
Eu posso cuidar de mim mesma.
Umem da se staram o sebi.
E, quanto a você, minha querida... não posso cuidar de você aqui e agora como gostaria... mas tente ficar fora do meu caminho.
A što se tebe tièe, mlada damo, sad ne mogu brinuti o tebi. Ali bolje me se kloni!
Não posso cuidar do bebê e dos doentes.
Ne mogu njegovati i dijete i sve te bolesnike!
Eu posso cuidar da Melanie Daniels.
Da? Mislim da mogu da izaðem na kraj sa Melanie Daniels.
Não posso cuidar de tanta gente.
Ne mogu sve ovo da sredim.
Eu não posso cuidar de você.
Ne mogu da se brinem o tebi.
Se você quiser, posso cuidar disso para você.
Ako hoæeš da. Mogu da se pobrinem oko te stvari, za tebe,
Eu não posso cuidar de você o tempo todo.
Ne mogu sve vreme ja da budem na dužnosti! Trebalo bi da budemo jednaki, partneri.
Mas se não está à altura da responsabilidade... garanto que posso cuidar dos meninos sozinha.
Ako ne možete preuzeti tu obavezu, brinucu se za njih sama.
Sei que sabe disso mas quanto mais cedo acharem... que eu posso cuidar das coisas sozinho, mais cedo eles o mandarão de volta para o Sul.
Ja znam da ti znaš ali što pre oni shvate da mogu sam to da radim, pre æe oni poslati tebe nazad dole na jug.
Eu posso cuidar das minhas áreas... mas há facetas e drogas de ângulos em que não sou especialista.
Sad, ja se mogu pobrinuti za moje okvire... meðutim, postoje dimenzije i jebeni æoškovi za koje nisam ekspert.
Posso cuidar do Cabeça-de-Nabo por um tempinho.
Ja se mogu brinuti za glavonju.
Estou tentando entrar em contato com ele agora, mas eu mesmo posso cuidar disso.
Управо га сада зовем, али могу и сам да се побринем за ово.
Acho que posso cuidar de mim mesma.
Mislim da se mogu brinuti o sebi.
Diga-me o que está acontecendo e eu posso cuidar de você.
Reci mi što se dogaða. Mogu se pobrinuti za tebe.
Não posso cuidar de Amy, das crianças e de mim com o que ganho.
Не могу да се бринем о Ејми и дјеци и о мени од своје пензије.
Falta uma batalha, acho que posso cuidar do meu jeito.
Ostala je jedna borba, mislim da umem da vodim svoje poslove, hvala puno.
Lisa conversamos sobre isso, não posso cuidar de vocês duas.
Lisa prošli smo veæ kroz ovo ne mogu èuvati i Rose i tebe.
Posso cuidar disso, eles são como minha família.
Могу их средити, ово су моји људи.
Mais do que eu posso cuidar sozinha.
Više od onoga sa èim ja mogu da se izborim.
Além do que imagina, mas posso cuidar dele.
Не можеш да верујеш. Али могу да га средим.
Ei, eu posso cuidar de mim.
Hej, umem ja da brinem o sebi, znaš?
Ei, eu posso cuidar de mim, certo?
Mogu ja da vodim računa o sebi, znaš?
Bem, se não quiser ir comigo, eu posso cuidar disso sozinha.
Ako ne želiš da mi se pridružiš, mogla bih to sama da obavim.
Eu não sou ele, posso cuidar de mim mesmo.
Ja nisam on. Mogu da se brinem o sebi.
Posso cuidar dela de verdade, sabe?
Ja sam lik koji æe se brinuti o njoj.
Anders, eu posso cuidar de mim.
Anders, znam da brinem o sebi.
Por enquanto não posso cuidar dele.
Ne mogu da brinem o njemu, radim.
Eu posso cuidar bem melhor do Max.
Ја могу много више пружити Максу.
Brincarei com ele, mas não posso cuidar dele.
Igraæu se sa njim, ali ne mogu da se brinem o njemu.
Cavalheiros, eu posso cuidar disso sozinho.
Gospodo, mogu ja ovo i sam.
Não posso cuidar de você agora.
Jednostavno sada ne mogu ništa da napravim.
Posso cuidar de você em casa.
Mogu se brinuti za tebe kod kuæe.
O patife acha que não posso cuidar da minha esposa.
Mladi probisvet misli da ne mogu da brinem o ženi.
Obviamente, terei um certo prazer com isso, já que não posso cuidar de você eu mesmo.
Oèigledno, to æe mi pružiti odreðeni užitak kad veæ ne mogu to obaviti sam.
Meu pai doou 30 salas para a biblioteca e posso cuidar para que você não tenha acesso a nenhuma.
Moj otac je poklonio 30 kopija biblioteci a ja nisam dobio pristup ni jednoj.
Posso cuidar de mim mesma, obrigada.
Mogu da vodim raèuna o sebi, hvala ti.
Eu posso cuidar disso, mas você precisa trabalhar comigo.
To može da nestane, ali moraš da radiš za mene.
Posso cuidar de mim e vou conseguir uma bebida.
Mogu da se brinem o sebi i idem da nabavim neko piæe.
Mas posso cuidar de mim mesma.
Da, ali mogu se pobrinuti za sebe.
Sou sua única esperança, posso cuidar de você aqui, aonde mais iria?
Ja sam ti jedina nada. Mogu učiniti da se dobro osećaš ovde. Kuda ćeš inače otići?
0.98758316040039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?